bandolera

bandolera
f.
1 bandoleer (correa).
en bandolera slung across one's chest
2 bandolier, shoulder strap of satchel, shoulder belt, bandoleer.
3 sentinel.
* * *
bandolera
► nombre femenino
1 bandolier
\
FRASEOLOGÍA
en bandolera slung crossways over the shoulder
————————
bandolera
► nombre femenino
1→ {{link=bandolero}}bandolero,-a
* * *
SF bandoleer

llevar algo en bandolera — to wear sth across one's chest

bandolero
* * *
femenino (cinturón) Sam Browne (belt); (para cartuchos) bandolier

en bandolera — slung across one's shoulder

* * *
femenino (cinturón) Sam Browne (belt); (para cartuchos) bandolier

en bandolera — slung across one's shoulder

* * *
bandolera
feminine
A (cinturón) Sam Browne, Sam Browne belt; (para llevar cartuchos) bandolier
en bandolera slung across one's shoulder
B (Esp) (bolso) shoulder bag
* * *

bandolera sustantivo femenino (cinturón) Sam Browne (belt);
(para cartuchos) bandolier;
◊ en bandolera slung across one's shoulder


* * *
bandolera nf
1. [correa] bandoleer;
en bandolera slung across one's chest
2. Esp [bolso] shoulder bag
3. RP [cartera] shoulder pouch
4. ver bandolero
* * *
bandolera
f
1 MIL bandoleer;
en bandolera across one’s chest
2 mujer bandit

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Bandolera — Saltar a navegación, búsqueda Para «bandolera» en el sentido de «forajida», véase Bandolerismo. Una bandolera es un bolso con asa larga que se lleva colgado del hombro y cruzado sobre el pecho y la espalda. Las bandoleras es un tipo de prenda… …   Wikipedia Español

  • bandolera — sustantivo femenino 1. Bolso con un asa larga que se lleva colgado del hombro. 2. Correa de ciertos uniformes que cruza por el pecho y la espalda, con un gancho de acero al final del que cuelga el arma. Frases y locuciones 1. en bandolera Cruzado …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • bandolera — ► sustantivo femenino 1 Correa que cruza desde el hombro hasta la cadera, para llevar colgada una arma. FRASEOLOGÍA ► locución adverbial en bandolera En forma cruzada: ■ llevaba el bolso en bandolera. * * * bandolera (de «bandola2») 1 f. Correa… …   Enciclopedia Universal

  • bandolera — {{＃}}{{LM B04630}}{{〓}} {{［}}bandolera{{］}} ‹ban·do·le·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{B04632}}{{上}}bandolero, bandolera{{下}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • bandolera — bandolera1 (De bandola2). f. Correa que cruza por el pecho y la espalda desde uno de los hombros hasta la cadera contraria y sirve para colgar un arma o cualquier otro objeto. en bandolera. loc. adv. En forma de bandolera, cruzando desde uno de… …   Diccionario de la lengua española

  • bandolera — f. Correa que cruza el pecho y sirve para colgar las armas de fuego. loc. adv. En bandolera, que va de un hombro a la cadera opuesta …   Diccionario Castellano

  • bandolera — ban|do|le|ra Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • bandolera — sustantivo femenino correa*, banda, tahalí. * * * Sinónimos: ■ correaje, tahalí, banda …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • en bandolera — ► locución adverbial En forma cruzada: ■ llevaba el bolso en bandolera …   Enciclopedia Universal

  • bandoulière — [ bɑ̃duljɛr ] n. f. • 1586; catalan bandolera, de bandoler « hors la loi, bandit » ♦ Bande de cuir ou d étoffe que l on passe d une épaule au côté opposé du corps et qui supporte une arme ou tout autre objet. Cour. EN BANDOULIÈRE : porté avec une …   Encyclopédie Universelle

  • Marta Hazas — Nombre real Marta Hazas Nacimiento 31 de diciembre de 1977 (33 años) Santander (Cantabria) …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”